Frankenstein (1931) DVDRip , horrory, Klasyka Horroru
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{125}{175}Witam pa�stwa!{229}{291}W imieniu pana CarIa LaemmIe'a{293}{402}chcia�em pa�stwu przekaza�|�yczIiw� przestrog�.{404}{482}Za chwiI� zag��bimy si�|w opowie�ci o Frankensteinie,{495}{541}naukowcu,{543}{630}kt�ry stworzy� cz�owieka|na swoje podobie�stwo,{632}{696}nie Iicz�c si� z woI� Boga.{731}{810}To jedna z najdziwniejszych historii.{825}{904}M�wi o tajemnicy stworzenia:{906}{956}o �yciu i �mierci.{993}{1043}My�I�, �e fiIm was wzruszy.{1045}{1106}Mo�e wami wstrz��nie.{1108}{1167}A mo�e nawet was przerazi.{1192}{1303}Jest to fiIm dIa widz�w|o siInych nerwach,{1305}{1363}wi�c je�Ii si� boicie...{1365}{1428}Ostrzega�em was.{3803}{3866}Schowaj si�, g�upcze.{6112}{6154}Szybko.{6156}{6205}Chod�my.{6280}{6330}Po�piesz si�.{6784}{6850}Ksi�yc wschodzi.|Nie mamy czasu do stracenia.{6893}{6944}Ostro�nie!{7108}{7158}Mamy go.{7379}{7476}TyIko �pi.|Czeka na nowe �ycie.{8031}{8081}Jeste�my na miejscu.{8224}{8302}Patrz, wci�� wisi.{8362}{8417}Przetnij sznur.{8419}{8488}- Nie.|- Nie b�j si�. Nie zje ci�.{8519}{8569}Trzymaj n�.{9111}{9150}Uwaga.{9195}{9248}N�.{9250}{9300}Skacz�.{9381}{9429}W porz�dku?{9431}{9514}Ma z�amany kark.|Na nic nam jego m�zg.{9538}{9588}Musimy szuka� innego.{9687}{9760}AKADEMIA MEDYCZNA W GOLDSTADT{9817}{9867}To wszystko, prosz� pa�stwa.{10350}{10414}Podsumowuj�c wyk�ad,{10416}{10511}oto jeden z najdoskonaIszych|okaz�w m�zgu Iudzkiego,{10513}{10572}z jakim zapozna�em si� na uczeIni,{10574}{10658}a to zwyrodnia�y m�zg przest�pcy.{10660}{10705}Prosz� zwr�ci� uwag�{10707}{10781}na s�abe pofa�dowanie|p�atu czo�owego{10783}{10847}w por�wnaniu ze zdrowym m�zgiem{10856}{10970}oraz wyra�ne zdegenerowanie|p�atu skroniowego.{10972}{11028}Wszystkie zwyrodnia�e cechy{11030}{11106}w spos�b niezwyk�y|odzwierciedIaj� �ycie zmar�ego.{11108}{11234}�ycie pe�ne przemocy i mord�w.{11236}{11306}Zostawiam pojemniki do wgI�du.{11308}{11378}Dzi�kuj� pa�stwu.|Koniec wyk�adu.{12670}{12712}M�ZG NORMALNY{12998}{13033}M�ZG ZWYRODNIA�Y{13661}{13720}Pan Victor Moritz.{13791}{13832}Witaj, Victorze.{13834}{13895}- Ciesz� si�, �e przyszed�e�.|- Co si� sta�o?{13897}{13980}- Henry napisa�?|- Pierwszy Iist od czterech miesi�cy.{13982}{14041}W�a�nie przyszed�.{14043}{14120}- Victorze, musisz mi pom�c.|- Oczywi�cie.{14150}{14192}Boj� si�.{14194}{14322}Czyta�am ten Iist wieIe razy,|aIe wci�� go nie rozumiem.{14324}{14351}Pos�uchaj.{14361}{14428},, EIizabeth, zaufaj mi.|Czekaj na mnie''.{14430}{14508},, Moja praca jest|dIa mnie najwa�niejsza''.{14510}{14574},, W g�rach w nocy wyje wiatr''.{14576}{14625},, Nie ma tu nikogo''.{14627}{14703},, W�cibskie oczy nie dojrz�|mojego sekretu''.{14705}{14767}- O co mu chodzi?|- Co pisze daIej?{14824}{14930},, Mieszkam w opuszczonej stra�nicy|niedaIeko GoIdstadt''.{14932}{15013},, Mam tyIko asystenta do pomocy|w do�wiadczeniach''.{15039}{15118}- Do�wiadczenia?|- Tak, jestem przera�ona.{15120}{15213}W dniu zar�czyn powiedzia� mi|o swoich eksperymentach.{15215}{15328}By� bIiski wieIkiego odkrycia.|Obawia� si�, �e oszaIa�.{15330}{15422}Dziwna tajemnica|czai�a si� w jego oczach.{15424}{15479}Zaufa�am mu,{15494}{15601}aIe martwi� si�.|Nic na to nie poradz�.{15603}{15711}A teraz ten Iist...|Nie znios� d�u�ej niepewno�ci.{15713}{15772}Victorze, widzia�e� go?{15774}{15833}Tak. Trzy tygodnie temu.{15835}{15928}Spotka�em go na spacerze w Iesie.|Opowiada� mi o swojej pracy.{15930}{15993}Spyta�em, czy mog�|zobaczy� Iaboratorium.{15995}{16066}Warkn�� tyIko,|�e nikomu nie woIno tam wej��.{16068}{16161}- Dziwne zachowanie.|- Co robi�?{16163}{16225}- Mo�e jest chory?|- Nie zamartwiaj si�.{16227}{16312}P�jd� do doktora WaIdmana,|profesora Henry'ego ze studi�w.{16314}{16374}Mo�e on co� poradzi.{16376}{16423}Victorze, jeste� kochany.{16425}{16482}DIa ciebie|poszed�bym na koniec �wiata.{16484}{16558}Nie mog�abym na to pozwoIi�.|Za bardzo ci� Iubi�.{16566}{16618}Chcia�bym, �eby to by�a prawda.{16659}{16715}- Victorze!|- Przepraszam.{16823}{16883}Dobranoc, Victorze. Dzi�kuj�.{16885}{16973}Dobranoc. Obiecaj,|�e nie b�dziesz si� martwi�.{16975}{17025}Nie b�d�.{17132}{17186}- Victorze...|- Tak?{17238}{17288}- P�jd� z tob�.|- Nie powinna�!{17290}{17350}Musz�. Zaraz b�d� gotowa.{17466}{17575}Frankenstein to znakomity student,|aIe taki porywczy.{17577}{17627}Niepokoi mnie.{17629}{17719}Martwi� si� o Henry'ego.|Czemu porzuci� uniwersytet?{17721}{17807}Nauka sz�a mu tak dobrze.{17836}{17939}Jego badania z zakresu|gaIwanochemii i eIektrobioIogii{17941}{18030}znacznie wyprzedza�y|nasze teorie na uczeIni.{18032}{18099}Prace Henry'ego by�y|tak zaawansowane,{18101}{18156}�e sta�y si� niebezpieczne.{18186}{18239}Frankenstein zmieni� si�.{18241}{18303}Pod wp�ywem pracy badawczej?{18305}{18350}Tak.{18352}{18411}Mia� szaIony pIan, by stworzy� �ycie.{18442}{18490}Jak to mo�Iiwe?{18537}{18599}Prosz� powiedzie� prawd�.{18609}{18690}Powiedzia�, �e do do�wiadcze�|nie wystarcz� mu zw�oki,{18692}{18769}kt�rych u�ywamy na Iekcjach anatomii.{18771}{18836}Chcia�, �eby�my|zaopatrywaIi go w inne cia�a,{18838}{18935}niewa�ne sk�d.{18960}{19020}Jego ��dania by�y nie do przyj�cia,{19022}{19104}wi�c opu�ci� uniwersytet,|by pracowa� samodzieInie.{19106}{19188}- Zaspokoi� potrzeby inaczej.|- Cia�ami zwierz�t.{19190}{19263}C� znaczy �ycie|kiIku kr�Iik�w i ps�w?{19265}{19324}Nie to mia�em na my�Ii.{19347}{19430}Frankensteina interesowa�o|tyIko �ycie Iudzkie.{19445}{19524}Najpierw chcia� je zniszczy�,|potem - odtworzy�.{19541}{19619}Oto jego szaIony pIan.{19691}{19763}- Mo�emy go odwiedzi�?|- Nie b�dziecie miIe widziani.{19765}{19833}To nie ma znaczenia.|Musimy go zobaczy�.{19845}{19970}Prosz� i�� z nami, doktorze.|Henry Iiczy si� z panem.{19972}{20070}Frankenstein nie jest ju�|moim studentem. Przykro mi.{20072}{20176}AIe szanuje pana. Prosz� go nam�wi�,|aby wr�ci� do domu.{20184}{20253}Dobrze. Ostrzega�em pani�,{20255}{20312}aIe je�Ii pani|sobie tego �yczy, p�jd�.{20883}{20940}- Fritz!|- Tak?{20976}{21065}- Wszystko pod��czone?|- Tak.{21067}{21156}Zejd� na d� i pom� mi.|Mamy du�o pracy.{21734}{21784}Uwa�aj.{21863}{21896}G�upiec.{21898}{21949}Je�Ii nadci�gnie siIna burza,{21951}{22031}b�dziesz mia� si� czego ba�|a� do rana.{22033}{22088}Przymocuj eIektrody.{22373}{22430}Wspania�a burza!{22432}{22495}Oto tajemnice eIektryczno�ci niebios.{22525}{22609}Tym razem jeste�my gotowi.|Fritz, zaczynamy.{22714}{22764}- Co si� sta�o?|- Sp�jrz.{22825}{22883}Nie ma si� czego ba�.{22914}{22964}Nie krwawi. Nie gnije.{22990}{23040}Ma tyIko kiIka szw�w.{23079}{23149}Precyzyjnie wykonana praca.{23257}{23317}- M�zg, kt�ry wykrad�e�.|- Tak.{23319}{23393}Pomy�I, m�zg zmar�ego,{23395}{23482}czekaj�cy na �ycie w cieIe,|kt�re stworzy�em sam.{23511}{23561}W�asnymi r�koma.{23632}{23709}Czas na ostatni� pr�b�.|W��cz maszyneri�.{24109}{24150}Dobrze.{24152}{24230}Za 15 minut|burza osi�gnie apogeum.{24232}{24283}Wtedy b�dziemy gotowi.{24322}{24372}Co to?{24437}{24501}- Kto� przyszed�.|- Cicho!{24578}{24636}Nie wpuszczaj nikogo.{24680}{24730}Zakryjmy zw�oki.{25036}{25089}KtokoIwiek to jest,|niech idzie precz.{25091}{25141}Za�atwi� spraw�.{25187}{25270}Intruz! Akurat teraz!{25382}{25492}Jeszcze po�a�uje wizyt o tej porze.|Mam tyIe do zrobienia.{25506}{25606}ChwiI�! Ju� id�!|Prosz� poczeka�.{25651}{25731}- Fritz, tu doktor WaIdman.|- Prosz� odej��.{25843}{25908}Pukaj, iIe chcesz.|I tak nie wejdziesz.{26102}{26207}- Henry, otw�rz!|- Frankenstein!{26209}{26268}Henry!{26270}{26333}- Otw�rz drzwi!|- Wpu�� nas!{26335}{26430}Kto to? Czego chce?|Zostawcie mnie w spokoju!{26432}{26492}To EIizabeth. Otw�rz!{26747}{26809}- Henry!|- Frankenstein!{26856}{26904}- Czego chcecie?|- Otw�rz drzwi!{26906}{27001}- Zostawcie mnie w spokoju!|- Chcemy przeczeka� burz�.{27189}{27261}- Czemu drzwi s� zamkni�te?|- Henry!{27263}{27352}EIizabeth, odejd�.|Zaufaj mi cho� dzi�.{27354}{27467}- Co z tob�? Jeste� chory?|- Czuj� si� dobrze.{27469}{27530}Nie woIno mi przeszkadza�.{27532}{27624}Mo�ecie zniszczy�|wynik moich do�wiadcze�.{27631}{27688}Poczekaj. Rozumiem.{27705}{27788}Wierz� w ciebie,|aIe nie mog� ci� opu�ci�.{27790}{27887}- Musisz odej��.|- Henry, jeste� szaIony!{27909}{27959}SzaIony, tak?{27980}{28041}Przekonamy si�,|czy jestem szaIony.{28143}{28191}Wejd�cie na g�r�.{28536}{28608}Na pewno chcecie wej��?{28707}{28733}Dobrze.{29187}{29272}Wybaczcie, aIe musz�|zastosowa� �rodki ostro�no�ci.{29384}{29434}Usi�d�cie, prosz�.{29480}{29530}Usi�d�.{29641}{29718}EIizabeth, usi�d�, prosz�.{29793}{29860}Przed chwiI� twierdziIi�cie,|�e jestem szaIony.{29888}{29962}- Jutro si� przekonacie.|- Nie dotykaj!{30094}{30164}Przepraszam, doktorze.|Prosz� usi���.{30479}{30529}NaIegam.{30644}{30746}Na uniwersytecie|wieIe si� nauczy�em od pana{30748}{30822}o promieniowaniu|fioIetowym i uItrafioIetowym,{30833}{30915}kt�re, wed�ug pana,|ma najmniejsz� d�ugo�� faIi.{30931}{30990}MyIi si� pan.{30992}{31090}Dzi�ki temu urz�dzeniu|dotar�em daIej.{31141}{31246}Odkry�em wszechmocny promie�,|kt�ry stworzy� �ycie na ziemi.{31276}{31319}Masz na to dow�d?{31321}{31383}Tej nocy dostaniecie dow�d.{31421}{31508}Na pocz�tku eksperymentowa�em|na zdech�ych zwierz�tach,{31510}{31612}potem - na Iudzkim sercu,|kt�re bi�o trzy tygodnie.{31638}{31764}Teraz skieruj� promie�|na Iudzkie cia�o{31766}{31822}i dam mu �ycie.{31824}{31903}Wierzysz, �e mo�na przywr�ci�|zmar�ych do �ycia?{31928}{31989}To cia�o nie jest martwe.{31991}{32041}Nigdy nie �y�o.{32058}{32150}Stworzy�em je w�asnymi r�koma{32152}{32247}z cia�, kt�re wykrad�em|z grob�w i szubienic.{32331}{32393}Przekonajcie si� sami.{32444}{32494}Ty te�.{32604}{32657}...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]