Gardeners'.World.Polska Maj Czerwiec 3-2015, Ogród
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->KOMPOZYCJE W DONICACH: BALKON, TARAS, OGRÓDWięcej na: www.ebook4all.plMaj/Czerwiec3/2015EDYCJA POLSKACAROLnie możeoprzeć siępięknu piwoniiogródZaczarowanyrośliny oszałamiającekolorami i zapachamiuśmiechają się do nasMARGARETKI6KROKÓW DOIDEALNEGO LATAPrzygotuj się z ALANEMna szczyt sezonuuporczywe szkodnikiMONTYi trawy ozdobne:atrakcyjna rabataza małe pieniądzeZWALCZAMYNumer 3 | maj – czerwiec 2015w pełnym słońcui na mokrym stanowiskucena 12 zł(w tym 8% VAT)Pudanych wysiewówPdobrego kompostuPładnych roślin w cieniu,ISSN 2391-8381 Indeks 403636POZNAJ SEKRETY:Więcej na: www.ebook4all.plWydawany od ponad 20 latmiesięcznik „Gardeners’ World”absolutnie zdominował brytyjskirynek czasopism ogrodniczych,zdobywając dwie trzecie wszystkichczytelników prasy w tym segmencietematycznym. Wersje licencyjne tegotytułu wydawane są z wielkimsukcesem w wielu krajach na całymświecie.Najwyższy poziom merytorycznygwarantuje nie tylko renomowanywydawca Immediate Media, aleprzede wszystkim BBC World Wide– licencjodawca tego tytułu,rozwijający poszczególne wątkitematyczne w swoich programachtelewizyjnych.Nasze licencyjne czasopismo„Gardeners’ World. Edycja Polska”zachowuje całą nadzwyczajwartościową treść i atrakcyjną formęedytorską brytyjskiego oryginału„Gardeners’ World”.WelcomeMaj/Więcej na: www.ebook4all.plKOMPOZYCJE W DONICACH: BALKON, TARAS, OGRÓDMaj/Czerwiec3/2015EDYCJA POLSKACAROLnie możeoprzeć siępięknu peoniiogródZaczarowanyrośliny oszałamiającekolorami i zapachamiuśmiechają się do nasMARGARETKI6KROKÓW DOIDEALNEGO LATAPrzygotuj się z ALANEMna szczyt sezonuuporczywe szkodnikiMONTYi trawy ozdobne:atrakcyjna rabataza małe pieniądzeZWALCZAMYKOMPOZ YCJE W DONICACH: BALŚwiat ogarnęło prawdziwe szaleństwoKON, TARAS, OGRÓDsamodzielnych upraw. Prawie 3 tysiąceosób zapisało się na każdą częśćEDYC JA PO LSKAwebinaru „Domowy ogród”, cykluspotkań prowadzonych przez autorkęZaczarowanyogródbloga Słoneczny Balkon. Wpisy MarkaRidsilla Smitha na facebookowym6profilu Vertical Veg śledzi około 180tysięcy osób z każdego zakątka globu.ZWALCZAMYOboje dzielą się swoją pasjąi doświadczeniem w uprawie roślinjadalnych w mikroprzestrzeni. Nieszukają wymówek, tylko rozwijają swojąkreatywność. I zachęcają, by iść w ich ślady.To idealne miejscado „malowania” ichBo minimum miejscaroślinami.nie jest ograniczeniem,Inspirującymipomysłami, jaktylko wyzwaniem.zestawiać barwyWystarczy się rozejrzeć:na ograniczonejaż kipiąbalkon, parapet, przed-powierzchni,83–96strony 61–73 itego wydania-ogródek, ogrodzenie,magazynu.luka na rabacie...Bo ogrodnicy lubiądzielić sięnajlepszymirozwiązaniami. I – tak jak Alan (s. 75–80) lub dawniej wiejskiegospodynie – własnoręcznie zebranymi nasionami. Obywiosną wykiełkowały z nich nowe ogrodnicze przyjaźnie!Czerwiec3/2015MAJ/CZERWIEC 2015PEONIEKOMPOZYCJEW DONICACHASTROWATEOGRÓD CZARUJE KOLORAMCAROLnie możeoprzeć siępięknu peoniiuśmiechają się do nasMARGARETKIrośliny oszałamiającekolorami i zapachamicieniu,pełnym słońcui na mokrym stanowiskuNumer 3 | maj – czerwiec 2015pełnym słońcui na mokrym stanowiskucena 12 zł(w tym8% VAT)udanych wysiewówdobrego kompostuładnych roślin w cieniu,ISSN 2391-8381 Indeks 403636POZNAJ SEKRETY:Agnieszka PietrzakRedaktor prowadzącawww.zielonyogrodek.plNajwiększy portal ogrodniczyDrodzy Czytelnicy!W polskim wydaniu „Gardeners’ World” zachowana jestpieczołowicie oryginalna treść, zatem wszystkie terminykalendarzowe i określenia w rodzaju „krajowy”, „nasz rodzimy” itp.odnoszą się do Anglii. Jednocześnie redakcja wszędzie, gdzie to jestwskazane, zamieszcza przypisy dotyczące polskich terminówkalendarzowych, innych warunków upraw, innych gatunkówi odmian roślin uprawianych w Polsce. Wiele informacjidodatkowych do poszczególnych tematów można znaleźćw artykułach na portalu www.zielonyogrodek.pl.Gardeners’ World MagazinezapraszaCzytelnikówmagazynuEDYCJA POLSKANumer 3 | maj – czerwiecmaj – czerwiec 2015ISSN 2391-8381 Indeks403636cena 12 zł(w tym8% VAT)MONTYi trawy ozdobne:atrakcyjna rabataza małe pieniądze2015I I AROMATEMTRAWYPrzygotuj się z ALANEMna szczyt sezonuKROKÓW DOIDEALN EGO LATAOZDOBNEWYSIEW NASIONuporczywe szkodnikiudanych wysiewówdobrego kompostuładnych roślin wPOZ NAJ SEKRETY:LETNICH KWIATÓWMAJ/CZERWIEC 2015PEONIEKOMPOZYCJE W DONICACHASTROWATEOGRÓD CZARUJE KOLORAMI I AROMATEMTRAWY OZDOBNEWYSIEW NASION LETNICH KWIATÓW3Więcej na: www.ebook4all.plSPIS TREŚCILUBIMY…Za przedsmak latamaj-czerwiec 2015ZDJĘCIA: MARSHA ARNOLD; SARAH CUTTLE; PAUL DEBOIS; JASON INGRAM; ADRIAN TAYLOR68…wiosnęAtrakcyjne cały rokBez czarny ‘Black Beauty’ i świdośliwaLamarcka1215Sezonowa kompozycjaWzór w odcieniach fioletuPrzewodnik po pluskwiakachrównoskrzydłychDbaj o nie, nie są szkodnikami!INSPIRACJE1621Czas na zmianyMonty aranżuje Trawiaste ObrzeżaSztuczna murawaJak ją ułożyć23 Plan Alana6 kroków do idealnego lata28 Diwy wiosennej scenyCarol podziwia piwonie5235 Joe SwiftZakłada ogródna przekórwszystkiemuMonty ma nosado (pachnących) roślin44 Zwyczajne,niezwyczajneNie sposób oprzeć się urokowi„stokrotek”25letnichkompozycjidoniczkowychOdmień swój ogród dzięki pięknym letnim nasadzeniom w pojemnikach.Mamy propozycje na każde stanowisko – zainspiruj się nimi!52 Monty na tropie zapachuZadbany ogród ma aromatnajpiękniejszych perfum75 Przewodnik AlanaPo letnich wysiewach108 CięcieKiedy i jak przycinać roślinyZDJĘCIE: SARAH CUTTLEPOD LINIJKĘUŻYJ ROŚLINformowanych w kształtdrzewka – dla wysokości i efektu. Mywybraliśmy trzy lawendy (sczepionena pniu) w połączeniu z fioletowymipetuniami i kocanką włochatą(u podstawy kompozycji).Jak to zrobić...• Używaj tych samych kolorówna wszystkim poziomach nasadzeń.• Rośliny formowane muszą miećtę samą wysokość, by stworzyćdesignerski efekt.130 Zoom na naturęRobimy dobre zdjęcia w ogrodziekolory latawiszące koszewarzywapnączałatwe w uprawieFEERIA BARW838488935 inspiracji na miniprzestrzeńTropikalne rabatyKolorowe doniczkoweRabata w skrzyniLETNIE DEKORACJEDONIC6125 propozycji na każde stanowisko62Kolory lata zatrzymane na kilkamiesięcy64Wiszące kosze uatrakcyjnią ścianyi werandę66Lepszy widok na balkon i parapet68Piękne i pożyteczne: kompozycjedo schrupania70Pnącza – wysokość robi wrażenie72Pomysły dla początkujących23Alan przygotowuje sięna pełnię sezonu8 sposobówna podwójne zbiory1244Gardeners’ World Magazinemaj – czerwiec 2015Więcej na: www.ebook4all.plTEMATY Z OKŁADKIKOMPOZYCJE W DONICACH: BALKON, TARAS, OGRÓDMaj/61Czerwiec3/2015EDYCJA POLSKA28442313616CAROLnie możeoprzeć siępięknu peoniiogródZaczarowanyrośliny oszałamiającekolorami i zapachamiuśmiechają się do nasMARGARETKI52na małej przestrzeniLato to idealnymomentna ożywienie ogrodu feeriąbarw, zwłaszcza że o tej porzeroku będziemy spędzać w nimwięcej czasu popołudniami.Jeśli więc chcesz zmienićwygląd swojej rabaty, udekoro-wać patio czy upiększyćzewnętrzne parapety, mamyw zanadrzu odpowiedniepomysły. Każdy z nich gwaran-tuje rozświetlenie przestrzeniza oknem burzą kolorów– i to w przeciągu zaledwietygodni.K olorBarwnerozwiązaniana miniprzestrzeńSTRONINSPIRACJI14Numer 3 | maj – czerwiec 2015ZDJĘCIE: SARAH CUTTLEMONTYi trawy ozdobne:atrakcyjna rabataza małe pieniądzepełnym słońcui na mokrym stanowiskucena 12 zł(w tym8% VAT)udanych wysiewówdobrego kompostuładnych roślin w cieniu,ISSN 2391-8381 Indeks 403636Radzimy, co robić, aby były jak najlepszeARNOLD; PAUL DEBOIS;JASON INGRAM; TIM122 Zbiory pomidorów124 Oszczędny ogrodnikMa dwa plony zamiast jednegoSANDALLZDJĘCIA: MARSHAMAJ/CZERWIEC 2015PEONIEKOMPOZYCJE W DONICACHASTROWATEOGRÓD CZARUJE KOLORAMI I AROMATEMTRAWY OZDOBNEWYSIEW NASION LETNICH KWIATÓW6KROKÓW DOLATAIDEALNEGOPrzygotuj się z ALANEMna szczyt sezonuuporczywe szkodnikiZWALCZAMYPOZNAJ SEKRETY:7511635Spis treści:84 Brazylijski karnawał:stwórz namiastkę tropików88 Kolorowe doniczkowe:propozycje nasadzeńna parapety93 Rabata w donicy:całoroczna eksplozja barw83Gardeners’ World MagazinePodkręć barwy lata w donicachi na rabatach, sadząc płomienne gazaniemaj – czerwiec 201583FAUNA I FLORA58 Osa pospolitaPoznaj królowąWŁASNEUPRAWY112 Prosto z ogródkaRukiew wodna i sałata100POSADŹ kwiatyna latoZ RÓB TO98ZAHARTUJsiewki sałat116 Sekret dobrego kompostuZrobisz go z łatwościąTE RAZDział praktycznychporad zespołu magazynu „Gardeners' World”TWOJA LIS7 zamieszczamy119 Uprawy organiczneWalka ze szkodnikami i chorobamiNa stronach 98–10TA100 SPRAW DOwybrane tematy.Pełnyzestaw 100 poradznajdZROBIE NIAW MAziesz na: www.magJU/CZE RWCUazyngardenersworld.pl107TRZYMAJchwasty w ryzach102POBUDŹ storczykido kwitnienia103PRZESADŹmaj – czerwiec 2015pelargonie do donicGardeners’ WorldMagazine97128 Łatwe i smaczneKalafiory z grządkiPYTANIAI ODPOWIEDZI133 Rady na ogrodnicze problemyChoroby grzybowePlan dzialanwiosna100 SPRAW DO ZROBIENIA98 Monty hartuje siewki sałaty100 Kwiaty102 Szklarnia104 Owoce i warzywa106 Wokół ogroduGardeners’ World Magazine134 Pytanie numeruCarol nie może obyć siębez „stokrotek”44Co zrobić, by róże stale kwitły136 Pippa zwalcza szkodnikiOpuchlak truskawkowiec i mączlikszklarniowy140 Panel ekspertówmaj – czerwiec 20155
[ Pobierz całość w formacie PDF ]