GOTOWE 2.2013, Nowoczesny Technik Dentystyczny
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->DENTALNEWSNO W O C Z E S N YTE C H N I KDE N T Y S T Y C Z N YD E N T A LBRAIN XPERT ORAZ BRAIN MCXLBrain MC XL to urzą-dzenie do frezowa-nia na mokro dwóchrodzajów materia-łu: chromo-kobal-tu – Crypton, orazceramiki szklanej– CELTRA. Maszy-na dzięki 4 silni-kom zapewnia dużą szybkośćcięcia i wysoką precyzję. Zin-tegrowany system czyszcze-nia wewnętrznego umożliwiaszybkie zmienianie frezowa-nych materiałów, co uspraw-nia pracę w laboratorium.Brain Xpert to frezarkado cięcia na sucho takich ma-teriałów jak: Cercon, Cerconht, PMMA, wosk. Maszynama sprawdzo-ny nowoczesnysilnik liniowy,zapewniający pre-cyzję i stabilnośćwierteł odpowiedzial-nych za pasownośći szczelność prac.Nowy design,nowe elementytechniczne oraznowe rozbudowa-ne oprogramowaniesprawiły, że system zostałwzbogacony o kolejneudogodnienia przy wykony-waniu prac protetycznych,a wydajność dysków tlenkucyrkonu Cercon w związkuz nowym oprogramowaniemwzrasta o blisko 40%.KONTAKTDeguDent GmbHBiuro Dentsplytel. 22 825 72 08www.degudent.comNEWSPOSZUKUJEMY KANDYDATÓWDO DZIAŁU SPRZEDAŻYI MARKETINGUFirma GRABOWSKI Sp. z o.o.powstała w 2001 roku. Jeste-śmy bezpośrednim importe-rem najwyższej jakości pro-duktów niemieckich i szwaj-carskich firm. Naszą spe-cjalnością są nowoczesnemateriały i technologie stoso-wane w stomatologii i prote-tyce. W związku z dynamicz-nym rozwojem firmy poszu-kujemy kandydatów do dzia-łu sprzedaży i marketinguna stanowiska: specjalistówds. sprzedaży, telemarketerówi przedstawicieli handlowych.Naszym pracownikomoferujemy: wymagającą,a przy tym interesującą pracęw dynamicznie rozwijającejsię firmie o wysokich stan-dardach, umowę o pracę,atrakcyjne warunki zatrudnie-nia, profesjonalne szkolenia,przyjazną atmosferę i pra-cę w środowisku opartymna jasnych zasadach i war-tościach. Mile widzianedoświadczenie w branży.Osoby zaintere-sowane podjęciempracy w naszej firmie prosi-my o przesłanie dokumentówaplikacyjnych (CV i listumotywacyjnego) na adres:rekrutacja@fh-grabowski.pl,tel. 32 316 38 69.HEAT DUOHeat duo to dwufunkcyjny piec do syn-teryzacji zarówno frezowanego mate-riału chromo-kobaltowego, np. Crypton,jak i tlenku cyrkonu (np. Cercon, Cer-con ht). Synteryzacja materiału Cryp-ton odbywa się przy użyciu argonu jako-ści 4,6. Piec zawiera wysokiej ja-kości elementy grzejne odpor-ne na wysoką temp. do 1800°C,co wpływa na trwałość i stabil-ność urządzenia oraz doskonałeefekty synteryzacji. Piec ma miej-sce na 30 programów, z czego10 miejsc zajmują wpisane jużprogramy: programy serwisowe,programy do spiekania strukturmetalowych Crypton (4,5 godz.), Cerconbase (program normalny 5 godz., programszybki 2,5 godz.), Cercon ht (program nor-malny 5,5 godz., program szyki 3 godz.).W pozostałe 20 miejsc można wpisać pro-gramy dowolne. Informacja handlowaw Silesia Dental, tel. 500 430 013.KONTAKTDeguDent GmbHBiuro Dentsplytel. 22 825 72 08www.degudent.comPRZEDSTAWICIEL HANDLOWY POSZUKIWANYUgruntowana pozycja HOLTRADEna rynku to w dużej mierze zasługaprofesjonalizmu naszych pracowni-ków. Specjalistyczna wiedza, doświad-czenie i zaangażowanie są podstawądługofalowych, partnerskich rela-cji z naszymi klientami. Poszuku-jemy przedstawiciela handlowego. Jeśliposiadasz: umiejętność łatwego komu-8nikowania się i nawiązywania kon-taktów; predyspozycje do bardzointensywnej pracy; doświadczenie han-dlowe; znajomość branży protetycz-nej – dołącz do zespołu HOLTRADE.Zgłoszenia w formie listu moty-wacyjnego i CV wraz z podaniemstanowiska prosimy przesyłać na ad-res: anna@holtrade.com.pl.DENTALNEWSNO W O C Z E S N YTE C H N I KDE N T Y S T Y C Z N YRYGLE I ZASUWY MK1Firma ROKO wprowadzi-ła do swojej handlowej ofer-ty rygle i zasuwy renomowa-nej niemieckiej firmy MK1.Produkty MK1 od lat cie-szą się poważaniem pol-skich techników dentystycz-nych. Jako jedne z nielicz-nych systemów attachmen-tów umożliwiają wykonanieprecyzyjnych prac kombino-wanych z zastosowaniem ry-gli. Produkty MK1 są dostęp-ne wyłącznie w sprzedaży in-ternetowej w sklepie interne-towym www.labdent24.pl.NOWA ŚCIERNICA 40/0,4BFFirma Motyl-Pro przed-stawia najnowszy pro-dukt: ściernicę 40/0,4BF,elastyczną obustron-nie wzmocnioną siat-ką z włókna szklanegoo wysokiej wydajności,wytrzymałości, służącądo cięcia stali i stopówszlachetnych. Nie powodu-je nagrzewania obrabianegomateriału oraz nadmiernegoobciążenia elektronarzędzi.Przez swoją grubość (0,4 mm)pracuje z niską emisją pyłów.KONTAKTMotyl-Pro s.c.tel./fax 81 440 28 27tel. kom. 691 042 827e-mail: info@motylpro.plwww.motylpro.plZĘBY AKRYLOWE VERTEX QUINTNowe zęby firmy Vertexmają strukturę podobnądo struktury korony cera-micznej. Zęby Quint zbudo-wane są z pięciu warstw wy-konanych z różnych mate-riałów (PMMA oraz DCL).Oprócz wyglądu zbliżo-nego do zębów naturalnychVertex Quint charakteryzująsię bardzo wysokątrwałością i odpor-nością na zużycie.W ofercie znajdu-ją się: 10 różnychkształtów górnychmęskich zębówprzednich (typ atletycznyi leptosomiczny), 4 kształ-ty żeńskich górnych zębówprzednich (typ pykniczny)i 8 dolnych kształtów zębówprzednich. Dodatkowow ofercie znajduje się 9 peł-nych kompletów górnychi dolnych zębów bocznych(7 kształtów z kątem nachy-lenia pomiędzy22–28 stopni oraz2 zestawy o nachy-leniu 0 stopni).KONTAKTwww.dental.plSABILEX 2AD PLUSJest to najnowszawersja automatycz-nej wtryskarki 2AD.Sprawdzona przezlata i zbierająca bar-dzo dobre opinietechników denty-stycznych w Polsce,Unii Europejskiej,USA i wielu krajachświata, w pełni au-tomatyczna wtryskar-ka Sabilex typ 2AD zostałaunowocześniona i wyposażo-na w nowe funkcje. Sabilex2AD Plus jest przystosowa-na do pracy z materiałaminylonowymi, acetalowy-mi i akrylowymi znanychświatowych producentów.Jak wszystkie urządze-nia, Sabilex spełnia eu-ropejskie wymogi bez-pieczeństwa (CE). Po-lecamy nasze usługi.Serdecznie zaprasza-my do współpracy.KONTAKTPH Rudimextel. 602 559 322e-mail:marketing-flexite@rudimex.com.plKERASMART 200Piec do napalaniaporcelany o intuicyj-nym menu, w któ-rym napalanie możezachodzić równieżw osłonie argonu,a mufa grzejna rów-nomiernie rozprowa-dza temperaturę wewnątrzkomory. Prędkość wzro-stu temperatury w komorzeto aż 120°C/min, kontrolowa-na przez mikroprocesor. Spad-ki napięcia i zmiany tempera-tury zewnętrznej kontrolowa-ne są przez zintegrowany sys-tem sterowania. Winda poruszasię gładko bez jakichkolwiekdrgań. Posiada m.in.: programydo napalania w argonie do sto-10pów tytanu, programowanecykle do 3 stopni tempera-tur, 200 programów, 15 pro-gramów indywidualnychna dysku wymiennym, portszeregowy do podłą-czenia drukarki lubkomputera, prostąi intuicyjną klawiaturę,pamięć 200 programówna CPU (włącznie z 10 cykla-mi wolnymi i cyklami nocnymi)dodatkowo zapisywane na dys-ku pamięci, programowanie cy-klów napalania ze wzrostemi spadkiem temperatury mufy,program autodiagnostyczny.KONTAKTwww.holtrade.plIMPLANT COPIES®Firma 3Z Sp. z o.o. w odpowie-dzi na liczne zapytania ze stro-ny laboratoriów protetycznychoraz lekarzy implantologówwprowadziła do swojej ofer-ty nowy produkt: Implant Co-pies®. Jest to szeroka gamatańszych, ale równie dobrej ja-kości zamiennych elementówprotetycznych, jak: tytanowełączniki proste i kątowe, ana-logi, transfery wyciskowe orazzamienniki lokatorów do kil-ku wiodących światowych sys-temów implantologicznych.Wszystkie powyższe elemen-ty wykonywane są z najwyższąstarannością w niemieckichfabrykach, a konkurencyjneceny dają Państwu możliwości,których do tej pory nie było!KONTAKTtel: +48 601 675 867, 32 767 70 70e-mail: info@trzecizab.plDENTALNEWSNO W O C Z E S N YTE C H N I KDE N T Y S T Y C Z N YD E N T A L– Niezmiernie miło namz faktu, iż ponownie takwiele osób odwiedziło nasna naszym targowym sto-isku – tak Enrico Steger pod-sumowuje zakończone tar-gi IDS 2013 w Kolonii.Zaprezentowano oczy-wiście szereg nowościz pomysłów Stegera „thinktank”: cztery nowe jednostkiCAD/CAM dostępne jużwkrótce, od podstawowej5-osiowej, frezującej symul-tanicznie miękkie materiałyM1, do frezującej wszyst-ko M6 z automatycznymmagazynkiem 14 bloczków.M1 Abutment zaprojektowa-no do frezowania na mokrołączniki indywidualne ze spe-NEWSIDSwość rozbudowy tej maszynyo funkcje frezowania na mo-kro, co umożliwi frezowanieprefabrykowanego tytanuoraz ceramiki szklanej.Premiera nowego skaneratwarzy Face Hunter i Ano-dyzera do wielokolorowegobarwienia tytanu wzbudziłaszerokie zainteresowaniezarówno stomatologów, jaki techników dentystycznych.Anodyzer pozwala barwićelementy tytanowe takie jakbazy do łączników i belki.Skaner twarzy Face Hunterskanuje i fotografuje twarzpacjenta, tworząc jej reali-styczny model 3d, któryjednym kliknięciem przenosi-my wraz z pozycjonowaniemdo wirtualnego artykulatora.Skany twarzy doskonale łącząsię z Plain Fander – wymyślo-nym przez mistrza technikidentystycznej Udo Plastera.Jest to ważna część koncep-cji przeniesienia pozycjimodeli zębów do kształtówtwarzy. Koncepcja, którą UdoPlaster prezentował na sto-isku Zirkonzahna, bazujena zróżnicowanej analiziefunkcji i dokładnym prze-niesieniu sytuacji zgryzowejpacjenta do wirtualnego lubrealnego artykulatora, opra-cowanego przy współpracyz Zirkonzahnem (Plaster set).KONTAKTwww.zirkonzahn.comIDS 2013 – WYKUWAMY BOHATERÓWcjalnych, prefabrykowanychbloczków tytanowych. Bardzoduży obszar frezowanejpowierzchni czyni z M4 ide-alne narzędzie do frezowaniamiędzy innymi modeli. Po-zwala na wykonanie modeluz tworzywa w ciągu 20 minut.Jest też możliwe frezowa-nie cyrkonu i pozostałychmiękkich materiałów przyzastosowaniu uchwytuna cztery okrągłe bloczki.Dodatkowo istnieje możli-VITA EASYSHADE ADVANCE 4,0Urządzenie pozwala na bar-dzo prosty dobór koloru zębaw ustach pacjenta. Wskaza-nie koloru jest natychmia-stowe i bezbłędne. Urządze-nie jest szybkie, niezawod-ne i bardzo łatwe w użyciu.VITA Easyshade Advan-ce 4,0 ma nowe i praktycznefunkcje dla lekarzy dentystówi techników dentystycznych,którzy mogą korzystać z naj-wyższej klasy technologii.Wygodnej konstrukcji VITAEasyshade Advance 4.0 jestpodobna do poprzednie-go modelu, ale ma większąłatwość obsługi i zapewniawyjątkową swobodę ruchu.Praca z nią jest łatwiejsza niżkiedykolwiek dzięki nowejfunkcji do automatycznejaktywacji pomiaru. Wynikiwyświetlane są w obu mię-dzynarodowych standardachkolorystycznych – VITA clas-sical A1-D4 i VITA SYSTEM3D-MASTER oraz odcieniVITABLOCS. Dzięki najnow-szej technologii pomiaroweji trwałych komponentów LEDVITA Easyshade Advance4,0 oferuje precyzję, która jestdwa razy bardziej wydajna niżludzkie oko. Za pomocą funk-cji Bluetooth dane pomiarowemogą być przekazywanedo oprogramowania VITA bezkonieczności użycia kabli.KONTAKTDenon Dentalwww.dental.plwww.vita-zahnfabrik.comCRYPTONCrypton to presynteryzowa-ny stop chromo-kobaltowyfirmy Dentsply do frezowa-nia na mokro. Materiał prze-znaczony jest do wykonywa-nia struktur koron i mostówprzy wykorzystaniu techno-logii CAD/CAM w małych,kompaktowych urządze-niach dla laboratoriów: De-guDent Brain MC XL orazSirona inLab MC XL.Crypton to łatwa, czystai przyjemna praca ze stopemnieszlachetnym. W ciąguniecałych 5 godzin od mo-mentu zeskanowania modelu,po wyfrezowaniu i synte-ryzacji z udziałem argonu,struktura jest gotowa do li-cowania. Konwencjonalnywspółczynnik rozszerzalnościtermicznej pozwala na lico-wanie konstrukcji tradycyjnąceramiką do metalu.Oprócz materiału Cryptonuoraz urządzenia do frezo-wania firma posiada w swejofercie także dwufunkcyjnepiece do synteryzacji chro-romo-kobaltu oraz tlenkucyrkonu: Heat Duo.KONTAKTDeguDent GmbHBiuro Dentsplytel. 22 825 72 08, 500 420 013www.degudent.com122/2013DENTALNEWSCERAVETY PRESS & CASTNowe standardy w technolo-gii mas osłaniających. Możebyć używany jako masa osła-niająca w technice tłoczeniai technice odlewniczej z szyb-kim wygrzewaniem, a takżew procesie konwencjonalnegowygrzewania. Dzięki dosko-nałej kontroli ekspansji masaosłaniająca Ceravety Press &Cast doskonale kompensujeskurcz podczas tłoczenia i od-lewania konstrukcji. W tensposób tworzy gładkie po-wierzchnie z doskonałym do-pasowaniem. Ceravety Prasa& Cast oferuje łatwe uwalnia-nie elementu z masy osłania-jącej, minimalizując napręże-nia przy konstrukcjach tłoczo-nych o małej grubości ścianki.Wykazano, że masa wywo-łuje reakcje z ceramiką krze-mowo-litową tylko w bardzocienkiej warstwie powierzch-niowej i zapewnia dokładnyi oszczędny przebieg procesu.NOWY FORNAX TPodczas MiędzynarodowychTargów IDS w Kolonii fir-ma BEGO zaprezentowałanajnowszą generację wy-dajnych i ekonomicznychodlewni protetycznych– nowy Fornax T. Po-wierzchnia, którą zajmo-wała dotychczasowa od-lewnia Fornax T, zosta-ła zredukowana o 25% (650x 560 mm)! Obsługa tej kom-paktowej odlewni wirówko-wej z indukcyjnym systememtopienia została ułatwiona.Wszystkie niezbędne elemen-ty wykorzystywane do obsłu-gi urządzenia umiejscowionezostały w polu widzenia użyt-kownika, a jego obsługa od-bywa się za pomocą ergono-micznego panelu sterującegoznajdującego się na pokrywie.Nowy Fornax T wyposażonyzostał w zintegrowane i nie-zależne chłodzenie. W związ-ku z tym możliwe stało sięOdpowiednia dla wszystkichrodzajów pastylek ceramicz-nych (wysoko- i niskotopli-wych). Cienka warstwa reak-cyjna na ceramice krzemowo-litowej. Doskonała kompensa-cja skurczu dla stopów metalinieszlachetnych i szlachet-nych. Do stosowania w tech-nice szybkiego lub tradycyj-nego wygrzewania. Gładkiepowierzchnie tłoczonych kon-strukcji. Długi czas pracy.KONTAKTHOL-DENTAL DEPOTe-mail: holdental@holdental.plwww.holdental.plprzeprowadzenie 50 odlewówz rzędu, bez niebezpieczeń-stwa przegrzania (równieżprzy wysokich temperaturachotoczenia). Odlewnie Fornaxznajdują się w ofercie BEGOjuż od ponad 35 lat i są pod-dawane ciągłym udoskona-leniom. Najnowsza genera-cja odlewni Fornax T zna-cząco ułatwi codzienną pra-cę techników dentystycznych.KONTAKTwww.dental.plCELTRA™ – NOWA GENERACJA SZKLANEJ CERAMIKICELTRA™ to nowa generacjaszklanej ceramiki dentystycz-nej o wysokiej wytrzymałości.Produkt ten reprezentuje nowąklasę materiałów określanychjako „ceramika litowo-krzemia-nowa wzmacniana tlenkiemcyrkonu”.Oprócz tlenku litu orazdwutlenku krzemianu CEL-TRA zawiera ok. 10% tlenkucyrkonu, który uwolnionyw wysokim rozproszeniuwystępuje w fazie szkleniaceramiki. Zapobiega to wy-krystalizowaniu się tlenkucyrkonu w materiale i zapew-nia wysoką translucencjęoraz opalescencję produktu.Szczególne cechy tej klasymateriałowej to: wysoka wytrzy-małość wewnętrzna (420 MPa),łatwa obróbka w stanieskrystalizowanym, wysokatranslucencja i opalescencja,a tym samym bardzo dobrewłaściwości estetyczne.CELTRA™ będzie dostępnajako pastylki do tłoczeniakoron i niewielkich mostów,do licowania uzupełnieńprasowanych i uzupełnieńz tlenku cyrkonu oraz jakobloki do wykonywania uzupeł-nień w systemach CAD/CAMw gabinetach oraz w labora-toriach technicznych (przyużyciu urządzeń z płaszczemwodnym, np. Brain MC XL).KONTAKTDeguDent GmbHBiuro Dentsplytel. 22 825 72 08, 500 430 013www.degudent.com13DENTALNEWSNO W O C Z E S N YTE C H N I KDE N T Y S T Y C Z N YCEKA MULTI – KLEJCEKA MULTI oferuje optymalne połą-czenie różnych materiałów stosowanychw branży stomatologicznej, np. tlenkucyrkonu, metali szlachetnych i nieszla-chetnych, porcelany oraz kompozytu. Niewymaga polimeryzacji lampą. Gwarantu-je prostą obróbkę oraz doskonałe para-metry podczas wiązania. Materiał ma do-skonałe właściwości zapływania. Pod-czas wiązania nie powstają pęcherzy-ki powietrza. Nowy klej firmy CEKAskłada się z dwóch komponentów CEKAMulti Primer oraz CEKA Multi Com-posite. Po połączeniu obu tych skład-ników czas pracy do wstępnego zwią-zania wynosi około 3-4 min. Całkowi-te związanie następuje po 30 minutach.KONTAKTwww.dental.plCERAMILLTI-CONNECT SRPodstawy tytanowedla Ceramill Mind.Cyfrowe tworze-nie łączników indy-widualnych za po-mocą systemu Cera-mill. Moduł CeramillM-Plant przeznaczo-ny jest w systemieCeramill do tworze-nia indywidualnych łączników dla róż-nych systemów implantów. NakładkaCeramill M-Plant rozszerza funkcjonal-ność oprogramowania Ceramill Mindo projektowanie indywidualnych łącz-ników z tlenku cyrkonu lub tytanu.Umożliwia wykonanie indywidualnegołącznika we frezarce Ceramill Motionlub w centrum frezowania CeramillM-Center. Wszystko z jednej ręki –oprogramowanie i podstawy tytanowesą wzajemnie dokładnie dopasowanei gwarantują niezawodność procesu.KONTAKTwww.natrodent.plVITA AKZENT®PLUSTo nowy, przyjazny pacjentowisystem glazurowania stosowa-ny do wszystkich rodzajów ce-ramiki w bardzo atrakcyjnej ce-nie. Vita Akzent®Plus zastąpisystemy poprzedniej generacjiVITA AKZENT i VITA SHA-DING PASTE. Klienci mogąteraz korzystać z komplekso-wo zorganizowanego zestawu materia-łu, który sprosta naprawdę skomplikowa-nym przypadkom. Dzięki rozszerzone-mu zakresowi wskazań ten nowy zestawdo glazurowania zapewnia użytkowni-kom w pracowni protetycznej swobo-dę, dzięki czemu wszystkierodzaje dentystycznych ma-teriałów ceramicznych moż-na łatwo dostosować podwzględem tonacji koloru, niuansówbarwnych oraz wzbogacić o efekty cienia.KONTAKTwww.vita-zahnfabrik.comCERAMILL SINTRON®Nowy spiek Ceramill Sin-tron®CrCo do zastoso-wań CAD/CAM. Ce-ramill Sintron®po razpierwszy umożliwia frezo-wanie na sucho w oparciu o ob-rabianie CNC) metali nieszla-chetnych, przy użyciu stołowychfrezarek w pracowni. Dzięki przypomi-nającej wosk teksturze kształtki CeramillSintron®materiał można z łatwością pod-dać frezowaniu, w porównywalnym stop-niu do wosku w urządzeniu CeramillMotion lub Ceramill Motion 2. Kształt-ka CrCo jest spiekana po na-ciśnięciu jednego przyciskuprzy użyciu pieca spiekalni-czego Ceramill Argotherm®,który został opracowany spe-cjalnie w tym celu. Opatentowa-ne „jądro” systemu, wysuwana ko-mora zalewania Ceramill Argovent®, za-pewniająca minimalne zużycie argonuoraz jednoczesne jednolite, pozbawio-ne zniekształceń spiekanie uzupełnień.KONTAKTwww.natrodent.plVITA ENAMIC®DLA CERAMILL MOTION 2To pierwszy materiał hybrydowy – kom-pozyt i ceramika w jednym. Vita Ena-mic dzięki podwójnej strukturze siecio-wej wykorzystuje sprawdzone cechy ma-teriałów ceramicznych i kompozytowych.Oprócz zastosowania do tradycyjnych od-budów typu: inlay, onlay, korona, liców-ka, może być także używany do minimal-nie inwazyjnych uzupełnień i tam, gdziewystępuje ograniczona przestrzeń na wy-14konanie odbudowy. Jak przekonują pro-ducenci, nowa klasa materiałów zapew-nia znacznie mniejszą kruchość niż ce-ramika i lepszą ścieralność niż kompozy-ty. Vita Enamic®dla Ceramill Motion 2będzie dostępny pod koniec 2013 roku.KONTAKTwww.vita-zahnfabrik.comwww.amanngirrbach.com
[ Pobierz całość w formacie PDF ]